ข้อกำหนดและเงื่อนไข
คำแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกเท่านั้น หากมีข้อความใดไม่สอดคล้องกัน ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก
ข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้เว็บไซต์
1 บทนำ
(a) ข้อกำหนดและเงื่อนไขฉบับนี้ (“ข้อกำหนด”) ใช้บังคับเมื่อท่านใช้เว็บไซต์นี้ https://rippletx.com/ (“เว็บไซต์”)
(b) ท่านตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดนี้ ซึ่งถือเป็นข้อตกลงตามสัญญาที่มีผลผูกพันระหว่างท่านกับเรา Ripple TX Pty Ltd ABN: 72 665 217 087 (“Ripple TX” “ของเรา” หรือ “เรา”)
(c) หากท่านไม่ตกลงตามข้อกำหนดนี้ ท่านต้องงดเว้นการใช้เว็บไซต์
(d) เราอาจเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้ได้ทุกเมื่อโดยการปรับปรุงหน้านี้ของเว็บไซต์ และการที่ท่านยังคงใช้เว็บไซต์ต่อไปภายหลังการปรับปรุงดังกล่าวจะถือเป็นการที่ท่านตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดที่ได้รับการแก้ไขแล้ว
2 การเข้าถึงและการใช้เว็บไซต์
ท่านต้องใช้เว็บไซต์ตามข้อกำหนดนี้และกฎหมายที่ใช้บังคับเท่านั้น และต้องดูแลให้ลูกจ้าง ผู้รับเหมาช่วง และตัวแทนอื่นใดของท่านที่ใช้หรือเข้าถึงเว็บไซต์ปฏิบัติตามข้อกำหนดและกฎหมายที่ใช้บังคับ
3 หน้าที่ของท่าน
ท่านต้องไม่:
(a) คัดลอก ทำสำเนาเสมือน (mirror) ทำซ้ำ แปล ดัดแปลง เปลี่ยนแปลง แก้ไข ขาย ถอดรหัส หรือแปลงกลับ (decompile) ส่วนหรือแง่มุมใด ๆ ของเว็บไซต์โดยไม่ได้รับความยินยอมโดยชัดแจ้งจากเรา;
(b) ใช้เว็บไซต์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดนอกเหนือจากวัตถุประสงค์ในการเรียกดู เลือก หรือซื้อสินค้า;
(c) ใช้ หรือพยายามใช้ เว็บไซต์ในลักษณะที่ผิดกฎหมายหรือเป็นการฉ้อฉล หรือเอื้อให้เกิดกิจกรรมที่ผิดกฎหมายหรือเป็นการฉ้อฉล;
(d) ใช้ หรือพยายามใช้ เว็บไซต์ในลักษณะที่อาจรบกวน ขัดขวาง หรือก่อให้เกิดภาระเกินสมควรแก่เว็บไซต์ หรือเซิร์ฟเวอร์หรือเครือข่ายที่ให้บริการโฮสต์เว็บไซต์;
(e) ใช้เว็บไซต์โดยอาศัยเครื่องมือหรือซอฟต์แวร์สคริปต์อัตโนมัติใด ๆ;
(f) กระทำการในลักษณะที่อาจลดทอนหรือส่งผลกระทบในทางลบต่อชื่อเสียงของเรา รวมถึงโดยการเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์จากเว็บไซต์อื่นใด; และ
(g) พยายามละเมิดความมั่นคงปลอดภัยของเว็บไซต์ หรือรบกวนการทำงานตามปกติของเว็บไซต์ในลักษณะอื่น รวมถึงโดย:
(i) การเข้าถึงบัญชีหรือข้อมูลของเว็บไซต์โดยไม่ได้รับอนุญาต;
(ii) การสแกน ตรวจค้น หรือทดสอบเว็บไซต์เพื่อหาช่องโหว่ด้านความมั่นคงปลอดภัย;
(iii) การทำให้เว็บไซต์ทำงานเกินกำลัง การส่งข้อมูลจำนวนมหาศาล (flooding) การส่งอีเมลถล่ม (mailbombing) การทำให้เว็บไซต์ล่ม หรือการส่งไวรัสเข้าสู่เว็บไซต์; หรือ
(iv) การยุยงหรือมีส่วนร่วมในการโจมตีแบบปฏิเสธการให้บริการ (denial-of-service) ต่อเว็บไซต์
4 ข้อมูลบนเว็บไซต์
แม้ว่าเราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ข้อมูลบนเว็บไซต์เป็นปัจจุบันและถูกต้องมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ท่านรับทราบและตกลงว่าเราไม่รับประกัน (ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต) ว่า:
(a) เว็บไซต์จะปราศจากข้อผิดพลาดหรือความบกพร่อง;
(b) เว็บไซต์จะสามารถเข้าถึงได้ตลอดเวลา;
(c) ข้อความที่ส่งผ่านเว็บไซต์จะถูกส่งถึงโดยทันที หรือจะถูกส่งถึงเลย;
(d) ข้อมูลที่ท่านได้รับหรือให้ผ่านเว็บไซต์จะมีความมั่นคงปลอดภัยหรือเป็นความลับ; หรือ
(e) ข้อมูลใด ๆ ที่ให้ผ่านเว็บไซต์มีความถูกต้องหรือเป็นความจริง
เราสงวนสิทธิที่จะเปลี่ยนแปลงข้อมูลหรือฟังก์ชันการทำงานใด ๆ บนเว็บไซต์โดยการปรับปรุงเว็บไซต์ได้ทุกเมื่อโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า รวมถึงคำอธิบายผลิตภัณฑ์ ราคา และเนื้อหาเว็บไซต์อื่น ๆ
5 ทรัพย์สินทางปัญญา
(a) เราคงไว้ซึ่งกรรมสิทธิ์ในเว็บไซต์และสื่อทั้งหมดบนเว็บไซต์ (รวมถึงข้อความ กราฟิก โลโก้ การออกแบบ ไอคอน รูปภาพ การบันทึกเสียงและวิดีโอ ราคา ไฟล์ดาวน์โหลด และซอฟต์แวร์) (“เนื้อหาเว็บไซต์”) และสงวนสิทธิทั้งหมดในสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาใด ๆ ที่เราเป็นเจ้าของหรือได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิ ซึ่งมิได้มอบให้แก่ท่านโดยชัดแจ้ง
(b) ท่านอาจทำสำเนาอิเล็กทรอนิกส์ชั่วคราวของเว็บไซต์ทั้งหมดหรือบางส่วนเพื่อวัตถุประสงค์ในการเรียกดูเท่านั้น ท่านต้องไม่ทำซ้ำ ส่งต่อ ดัดแปลง เผยแพร่ ขาย แก้ไข หรือตีพิมพ์เว็บไซต์หรือเนื้อหาเว็บไซต์ใด ๆ ในลักษณะอื่น โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากเรา หรือเว้นแต่กฎหมายอนุญาต
6 ลิงก์ไปยังเว็บไซต์อื่น
(a) เว็บไซต์อาจมีลิงก์ไปยังเว็บไซต์อื่นซึ่งไม่อยู่ในความรับผิดชอบของเรา เราไม่มีอำนาจควบคุมเนื้อหาของเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงและเราไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาดังกล่าว
(b) การรวมเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงใด ๆ ไว้บนเว็บไซต์ไม่ได้หมายความว่าเราอนุมัติหรือรับรองเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงนั้น
7 ความมั่นคงปลอดภัย
เราไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียหรือความเสียหายต่อระบบคอมพิวเตอร์ โทรศัพท์มือถือ หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ ที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับการใช้เว็บไซต์ ท่านควรใช้ความระมัดระวังด้วยตนเองเพื่อให้มั่นใจว่ากระบวนการที่ท่านใช้ในการเข้าถึงเว็บไซต์จะไม่ทำให้ท่านเสี่ยงต่อไวรัส โค้ดคอมพิวเตอร์ที่เป็นอันตราย หรือการรบกวนในรูปแบบอื่น
8 การรายงานการใช้งานในทางที่ผิด
หากท่านทราบถึงการใช้เว็บไซต์ในทางที่ผิดโดยบุคคลใด ข้อผิดพลาดใด ๆ ในเนื้อหาบนเว็บไซต์ หรือความยุ่งยากใด ๆ ในการเข้าถึงหรือใช้เว็บไซต์ โปรดติดต่อเราทันทีโดยใช้รายละเอียดการติดต่อหรือแบบฟอร์มที่จัดไว้บนเว็บไซต์ของเรา
9 ความเป็นส่วนตัว
ท่านตกลงที่จะผูกพันตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา ซึ่งสามารถดูได้ที่ https://rippletx.com/privacy-policy
10 ความรับผิด
เราไม่ให้คำรับประกันหรือคำรับรองใด ๆ เกี่ยวกับเว็บไซต์นี้หรือเนื้อหาใด ๆ ของเว็บไซต์ และจะไม่รับผิดต่อท่านหรือบุคคลภายนอกใด ๆ สำหรับความสูญเสียโดยตรงหรือความสูญเสียที่เป็นผลสืบเนื่องใด ๆ ที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับการใช้เว็บไซต์นี้ ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต เรายกเว้นความรับผิดใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการที่ท่านใช้เว็บไซต์ของเรา และ/หรือข้อมูลหรือสื่อที่มีอยู่บนเว็บไซต์ ท่านตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหายให้แก่เราสำหรับความสูญเสียหรือความรับผิดใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการที่ท่านใช้เว็บไซต์นี้
11 ข้อกำหนดทั่วไป
11.1 กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล
ข้อตกลงนี้อยู่ภายใต้บังคับแห่งกฎหมายที่ใช้บังคับในรัฐนิวเซาท์เวลส์ คู่สัญญาแต่ละฝ่ายยอมอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลแต่เพียงผู้เดียวของศาลในรัฐนิวเซาท์เวลส์และศาลอุทธรณ์ของศาลดังกล่าวโดยเพิกถอนไม่ได้ ในส่วนที่เกี่ยวกับกระบวนพิจารณาใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวเนื่องกับข้อตกลงนี้ คู่สัญญาแต่ละฝ่ายสละสิทธิโดยเพิกถอนไม่ได้ในการคัดค้านสถานที่ดำเนินกระบวนการทางกฎหมายใด ๆ โดยอ้างว่ากระบวนการนั้นได้ยื่นต่อศาลที่ไม่สะดวก
11.2 การสละสิทธิ
คู่สัญญาฝ่ายใดในข้อตกลงนี้ไม่อาจอาศัยถ้อยคำหรือการกระทำของคู่สัญญาฝ่ายอื่นใดเป็นการสละสิทธิใด ๆ เว้นแต่การสละสิทธินั้นจะทำเป็นลายลักษณ์อักษรและลงนามโดยคู่สัญญาฝ่ายที่สละสิทธิ
11.3 การแยกส่วนข้อกำหนด
ข้อกำหนดใดของข้อตกลงนี้ที่เป็นโมฆะหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ทั้งหมดหรือบางส่วน ให้แยกออกเท่าที่เป็นโมฆะหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ความสมบูรณ์และการบังคับใช้ได้ของข้อตกลงส่วนที่เหลือไม่ถูกจำกัดหรือได้รับผลกระทบในลักษณะอื่น
11.4 ความรับผิดร่วมกันและแทนกัน
หน้าที่หรือความรับผิดที่บุคคลตั้งแต่สองคนขึ้นไปรับไว้ หรือสิทธิที่มอบให้แก่บุคคลตั้งแต่สองคนขึ้นไป ย่อมผูกพันหรือเป็นประโยชน์แก่บุคคลเหล่านั้นร่วมกันและแทนกัน
11.5 การโอนสิทธิ
คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งไม่อาจโอน แปลงหนี้ใหม่ (novate) หรือโอนสิทธิหรือหน้าที่ใด ๆ ของตนภายใต้ข้อตกลงนี้ในลักษณะอื่น โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่ง
11.6 ข้อตกลงทั้งหมด
ข้อตกลงนี้เป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญา และใช้แทนการเจรจา การกระทำ การจัดการ ความเข้าใจ หรือข้อตกลงใด ๆ ก่อนหน้านี้ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย ที่เกี่ยวกับเนื้อหาของข้อตกลงนี้
11.7 การตีความ
(a) (เอกพจน์และพหูพจน์) คำที่เป็นเอกพจน์ให้หมายความรวมถึงพหูพจน์ด้วย (และในทางกลับกัน);
(b) (เพศ) คำที่ระบุเพศหนึ่งให้หมายความรวมถึงคำที่สอดคล้องกันของเพศอื่นใดด้วย;
(c) (คำนิยาม) หากคำหรือวลีใดได้รับการกำหนดความหมายไว้ ส่วนของคำพูดหรือรูปแบบทางไวยากรณ์อื่นใดของคำหรือวลีนั้นให้มีความหมายที่สอดคล้องกัน;
(d) (บุคคล) การอ้างถึง “บุคคล” หรือ “ท่าน” ให้หมายความรวมถึงบุคคลธรรมดา กองมรดกของบุคคลธรรมดา บริษัท หน่วยงานที่มีอำนาจ สมาคม กลุ่มความร่วมมือ (consortium) หรือกิจการร่วมค้า (ไม่ว่าจะจดทะเบียนเป็นนิติบุคคลหรือไม่) ห้างหุ้นส่วน ทรัสต์ และหน่วยงานอื่นใด;
(e) (คู่สัญญา) การอ้างถึงคู่สัญญาให้หมายความรวมถึงผู้จัดการมรดก ผู้บริหารทรัพย์สิน ผู้สืบสิทธิ และผู้รับโอนสิทธิที่ได้รับอนุญาตของคู่สัญญานั้น รวมถึงบุคคลที่ได้รับสิทธิโดยวิธีการแปลงหนี้ใหม่ และในกรณีของทรัสตี ให้รวมถึงทรัสตีที่เข้าแทนที่หรือทรัสตีเพิ่มเติมใด ๆ;
(f) (ข้อตกลงนี้) การอ้างถึงคู่สัญญา ข้อ วรรค ตาราง เอกสารแสดง เอกสารแนบ หรือภาคผนวก เป็นการอ้างถึงคู่สัญญา ข้อ วรรค ตาราง เอกสารแสดง เอกสารแนบ หรือภาคผนวกของข้อตกลงนี้ และการอ้างถึงข้อตกลงนี้ให้รวมถึงตาราง เอกสารแสดง เอกสารแนบ และภาคผนวกทั้งหมดของข้อตกลงนี้;
(g) (เอกสาร) การอ้างถึงเอกสาร (รวมถึงข้อตกลงนี้) หมายถึงเอกสารนั้นตามที่มีการแก้ไขเปลี่ยนแปลง แปลงหนี้ใหม่ ให้สัตยาบัน หรือแทนที่เป็นครั้งคราว;
(h) (หัวข้อ) หัวข้อและคำที่เป็นตัวหนามีไว้เพื่อความสะดวกเท่านั้นและไม่มีผลต่อการตีความ;
(i) (รวมถึง) คำว่า “รวมถึง” และคำที่คล้ายคลึงกันในรูปแบบใด ๆ ไม่ใช่คำที่มีความหมายในทางจำกัด;
(j) (การตีความในทางที่เป็นผลร้าย) บทบัญญัติใดของข้อตกลงนี้จะไม่ถูกตีความในทางที่เป็นผลร้ายต่อคู่สัญญาฝ่ายใด เพียงเพราะคู่สัญญาฝ่ายนั้นเป็นผู้รับผิดชอบในการจัดทำข้อตกลงนี้หรือบทบัญญัตินั้น; และ
(k) (สกุลเงิน) การอ้างถึง $ หรือ “ดอลลาร์” หมายถึงสกุลเงินออสเตรเลีย เว้นแต่จะตกลงกันเป็นอย่างอื่นเป็นลายลักษณ์อักษร